前天早上在第四台看到報導國道關廟休息站養的幾隻羊駝的新聞。電視上的字幕打著草泥馬,電視台的女性播報員也把「草泥馬」一辭朗朗上口。國內教科書與文獻早有這種原產於中南美的動物的譯名,依體型和外型可分為羊駝、大羊駝和駝馬,電視台的工作人員不可能不會知道牠們的名字。然而十多年前某個遊樂園引進幾隻羊駝作為號召,故意將其戲稱為草泥馬,膚淺的媒體爭相引用,往後成為常態。媒體不會不知道草泥馬是「肏你媽」的諧音,卻一再引用,社會大眾與主管機關也默然接受。然而對「啥咪小?」「啥咪碗糕?」「哇塞!」「哇操!」,甚至「放屁」等口頭禪卻認定是髒話,讓我對社會假道學的雙重標準和媒體水準之粗鄙感慨萬千!
媒體的錯亂還有對犯罪凶嫌或歹徒,播出時在其臉部打馬塞克;前幾年警方拘提犯嫌出現在公眾場合,也煞有其事的為其戴上頭套,自以為是保障「人權」,這種假道學的作風源自歐美,然如今歐美警方與媒體已自知錯誤,不再如此;國內警察單位也不再如此,然而我們國內的媒體卻仍樂此不疲,繼續保障壞人的人權,不知是何心態?更可惡的是媒體處理同一新聞事件,犯嫌臉部打馬賽克,被害人卻任意曝光;部分媒體對受害者還有民粹式的雙重標準,受害的死者會打馬賽克,沒死就讓他們曝光,不知這是什麼心態?或許民粹的想法認為死者為大,所以不敢得罪死者;然而亡者往矣,肖像公布與否其實影響不大,但生者往後還再繼續過日子,曝露肖像可能影響其日後正常生活,然而白癡媒體似乎不介意。
社會裡這種奇怪的雙重標準處處可見。公眾場合,甚至私下的場合出現裸體畫或裸體雕像,會有一大堆人跳腳,舉著道學的旗幟再三攻擊,然而真正猥褻的事物卻又肉麻當有趣,甚至自以為藝術。
幾年前,高雄鹽埕區曾有一家咖啡館叫「豆皮文藝咖啡館」,早期那裡是些自命前衛的藝術家聚集的場所。咖啡館位於一幢老舊建築的二樓。建物興建於六十年代,一樓做為商店店面,二樓以上不知何故結構體完成後就一直沒內飾與裝潢,甚至連粉刷也沒有,就這樣一直荒廢了二十多年。民國八十八年自稱學設計的劉秋兒女士將其租下經營咖啡屋。劉女士並未展現她的設計長才,除了必要的簡單施工,幾乎保持原來的風貌。劉女士自稱這些都是故意的,「主要是強調隨興的藝術表現,也是這裡的風格」。民國九十二年有篇捧場文章形容說:「看起來像是沒粉刷的牆面,對著窗外的光線,營造出後現代的感覺。形狀各異的桌椅,直接傳達強調『自在』的理念,頭頂的燈與地板則對照出前衛風格的追逐。」
藝術是一種美的追求,然而人們的一張嘴自說自唱,卻可以讓人領會「不知所云」和「顛倒黑白」那兩句成語。當然,或許我不能瞭解某些人口中的藝術,但我特別要介紹他的店名和店招。豆皮文藝咖啡館在一樓騎樓,樓梯口掛了一塊橢圓形的店招,店招以白色為底,圖案是一隻黑狗騎在一隻灰藍色的肥豬身上,作交媾狀。店名「豆皮」也很有學問,豆皮不是素食者吃的豆皮,豆皮是英文dog & pig的簡稱。
「前衛」這檔事,有時候並不是人人都能懂。不過,這店招和店名倒還真有「創意」,祇是我想不懂女性店主以一隻狗騎在一隻豬身上做為店招,她要表達的是什麼樣的前衛?
往後這家店存在多年,其間可能有換手或轉手經營,後來的一篇捧場文章提到店東為劉先生,現場經營者為經理林小姐,文中對店招的圖案也提出詮釋,然而還是自說自唱,不知所云,他說「豬代表激發創意的藝術家,狗則代表開創機會的創業者;兩相組合正是最佳拍檔,可以刺激當地藝術工作的發展。」,在劉先生心目中,藝術家是豬?創業者是狗?老頭納悶: 代表創業者的狗和代表藝術家的豬為什麼要藉交媾來結合,而且是創業者姦藝術家,不是藝術家姦創業者。箇中奧妙值得玩味。另外由附圖可以看出店裡已有進一步的裝潢,店招圖案依舊,但顏色改為白底黑圖。
或許妳會說:你批評人家,但你的品味不就是如此。
沒錯,我也是如此的品味,我對豬和狗的性事都很有興趣,牠們一直都是人類的「好」朋友,不管在生活上,還是在性事上。但我自知這叫情色,甚至是變態的情色。這種品味是人性醜陋的一面,我不會認為這是藝術,或甚至是……前衛藝術。那還真是笑死人了。
以下是101年11月刋於吃喝玩樂大高雄網頁「夜生活」專欄的文章,據說文章係Brad Loghrin 所著,簡榮賢先生翻譯。
當我開車沿著五福路駕駛時,眼光突然被奇怪的廣告看板所吸引,有一隻狗騎在一隻豬身上,店名也很有趣,叫做豆皮文藝咖啡廳。這到底是什麼樣的地方?我實在不太敢一個人單獨進入。後來有位朋友邀請我去看他在這家店的獨奏表演 – 曲目是Samuel Beckett的”Krapp's Last Tape”。自從那次之後,我又去過這家店好幾次。
別號Dopie的這家店,具有酒吧、美術陳列館、咖啡屋、劇場組合的小閣樓,讓人回想起早期70、80年代懷舊味道的紐約及多倫多。用白色顏料混合水泥砌成具有層次感及舖上小碎石片的牆及柱子是店內一大特色。後台播放的大師級爵士樂,再加上店內隨手可拿的藝術書籍,讓人可以輕鬆地在店內消磨時間。這就像個能令貧窮藝術家分享彼此心得的家一樣舒適。
這家四年前開的店後來成為一些藝術家、音樂家及藝術表演者聚集的場合,也因此變成南台灣一個非常獨特的地方。我上次去的時候,天花板上掛著許多靜脈注射袋的展示區放了幾張快肢解的椅子。每件東西上面都有個大黑點,旁邊單獨放了一個心電圖儀器。哦!這可不是一間失敗的急診室,它只是件單純的藝術品。經理林小姐(Kay Lin)解釋說很多人害怕藝術或是根本就沒時間去注意藝術這東西,她又說這家店的老板劉先生(Leo Liu),想要將這裏變成一個人人都能以輕鬆舒服的方式享受藝術,一個可以跟朋友聚會、喝咖啡,還有在如此震撼且又敏感、能激發潛意識與藝術親近的一個環境。在這裏,雖然你可以單純地只吃東西、喝飲料、交談聊天,可是你卻無法忽視藝術在這裏的存在。
這兒提供一些簡單的餐點,像是淋上葡萄酒醬汁的新加坡雞肉或海鮮料理飯(或義大利麵)(210元);豬肉、牛肉、海鮮、羊肉或蛤蜊火鍋(160元)。若你想點份快餐或小吃,這兒也有Focaccia義大利式霍卡恰麵餅(60元);烤馬鈴薯(100元);加火腿及起司的法國麵包(120元)。飲料則有咖啡(60元至130元),茶及果汁(60元至160元);啤酒或雞尾酒(120元)。
每個月的第一個星期專門播放原創音樂,但不播放流行樂。店內會有經常性的展示,針對戲劇表演或其他相關事項酌收些許服務費。想要在店內參展或表演者可以打電話跟林小姐(Kay)聯絡。
關於店裏這面招牌所隱含的意義則是:豬代表激發創意的藝術家,狗則代表開創機會的創業者;兩相組合正是最佳拍檔,可以刺激當地藝術工作的發展。
這家店位於高雄市五福四路131號二樓,民國102年已歇業。目前在google地圖上鍵入「豆皮文藝咖啡館」還可以看到他的位置,還有「歇業中」三個字。
如果妳是高雄人,不如妳可曾去過這地方,看過那塊招牌?104.07.06初稿
96年時咖啡館的檔案照
101年時的情形