/tmp/phpvKG6ig  

 

中國民間對妻子出牆的男人會戲稱為「王八」或「烏龜」。這是古人日常生活中觀察的心得,老古人發現龜蛇經常纏在一起,似乎在交尾,於是誤以為公龜公鱉本事不濟,耐不住的母龜母鱉需要找公蛇代勞。

 

王八的官名有兩個,大者叫黿,小者叫鱉。俗名甲魚團魚,王八是牠的土名。

 

黿是鱉科動物中最大的一種,東漢許慎《說文解字》說:「甲蟲惟黿最大,故字從元,元者大也。黿 (鱉) 背甲圓形,背甲外包有柔軟的革質皮膚,頭小,吻突較短,鼻孔在吻突前端,四肢有發達的蹼,尾短,頭、頸可完全縮入殼內。棲息于江河湖泊中,善于鑽泥沙,以水生動物螺、蛙、魚、蝦等為食。黿 (鱉) 性凶憨,本事不大,就是一張嘴,咬住死不鬆口。烏龜也有這種習性,但口勁沒那麼大,而且遇事先縮頭,不常咬人。於是默許妻子出牆的男人被稱為「烏龜」,喊打喊殺 (重點在「喊」) 的是「王八」。

 

公元2003年 (民國92年) 位於北京的中共中國國家博物館向全國徵集重要文物,意外收到一件商代晚期的青銅鱉。由於其上的銘文,古物被命名為商作冊般青銅黿」。

 

商代前期,少數青銅器上開始鑄造銘文,字數較少,到了商代晚期,鑄銘青銅器明顯增多,直至商代末年,才出現幾十字的長篇銘文。西周是青銅器銘文的全盛時期,100字以上的銘文頗為習見,超過200、300字的也不乏其例。青銅器銘文又被稱作金文鍾鼎文,基本保持毛筆書寫的形態,是當時的正體文字。

 

商作冊般青銅黿高10釐米寬16釐米長21.4釐米,是一件珍奇少見的晚商青銅器。製作時間約在公元前1300- 前1046年,大概是帝乙或帝辛時期。器作黿形,爬行狀,伸頭,尾左偏,四足外露,爪下各有一方鈕作為支撐足。頸側及蓋上插有四箭左肩部一支,背甲左部二支、右後部一支。皆為箭射入黿體後露出的箭羽部分。現收藏于中共中國國家博物館。

 

之所以說這件青銅器「珍奇少見」,原因有三:

 

第一,古人造的青銅器雖然動物形象很多,但是都具備實用價值,不是【實用器】就是【禮器】,或者說一般青銅禮器都是由實用器演變而來的。而這件【青銅大王八】完全不具備實用價值。

 

比如:「戈」是「兵器」,「盤」是「水器」,「鼎」是「食器」,「尊」是「酒器」,「節約」是「車馬器」......下列動物青銅器:「鴞尊、象尊、羊尊,豕尊」,都是裝酒用的「尊」,在青銅器學的分類中稱為【酒器—盛酒器】。

 

動物造型的青銅尊

/tmp/phpYQGZ6t  

 

第二,青銅器命器物的命名,一般遵循的原則是:【器物主人】+【器物造型+類型】,比如:【婦好鴞尊】,【毛公鼎】,而這件【青銅大王八】直接【器物主人】加上【器物造型】命名:作冊般青銅黿。

 

第三,烏龜、鱉這類水生動物,並不是古人射獵的動物,我們肯定會疑惑,為什麼這隻大王八背上有四支弓箭?這一點極其反常。

 

黿背甲中部有銘文四行32字

/tmp/phpvuJrLv  

 

翻譯丙申日商王行至洹水,遇到此黿,商王射一箭,又射三箭,全部命中。商王命令內侍「馗」將這個大鱉賞賜給「作冊般」,同時說:將這件事記載庸器上,做你的傳家寶。「作冊」是官名,約當史官或書記,「般」是人名。

 

歧義:1.有學者認為,第一箭是商王射的,另外三箭是其他人射的,也有人認為後三箭是「作冊般」射的 (所以才把死王八賜給他) 。2.「女寶」釋為「汝寶」,也有人認為是「母寶」,也有人認為是「毋寶」。3.「奏與庸」具體表示何意有多種說法,大體上可以確定是一種禮儀性活動。

 

老頭的歪想:商王與作冊般的妻子 (或母親) 有姦,某晚正「臨幸」她時,女人提起擔心作冊般不高興,於是商王刻意叫內侍把死王八賜給作冊般,暗示王八不爽的下場。

 

悟性甚高的作冊般欣然領會,樂於做個縮頭烏龜,於是君臣和樂,作冊般頗受商王寵用。

 

歷來出土的青銅器中,銘文有「作冊般」的總共三件,分別為鼎、甗、觥,也顯示作冊般的受寵 (古中原地區不產銅,銅幾乎都掌握在商王手中) 。

 

【作冊般甗】的銘文記載商代晚期征人方(夷方)擒獲人方首領無婺,將無婺用於「宜祭」(「宜祭」很有可能是將無婺當人牲,大卸八塊祭祀商王先祖)。

 

商王在這次勝利後,賞賜一些錢貝給「作冊般」,「作冊般」用這些錢製作了一個青銅甗,紀念自己的父親「父已」。

 

根據甗的銘文可知,在帝辛,即紂王時期,作冊般是紂的史官。

 

【作冊豐鼎】也是商王在一次征戰勝利後賞賜錢貝給作冊豐,作冊豐作青銅器紀念父親。銘文中提到「作冊般」和「父已」。「作冊豐」和「作冊般」可能是兄弟,或堂兄弟。



老頭的話

 

性與女人不是男人生命的重點,老婆出牆不是世界末日,古往今來靠老婆升官發財的王八一大堆。

 

109.11.12彙整轉載

arrow
arrow

    阿伯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()