草湳里：老頭談性

維基百科

張丙（？－1833），大清福建省臺灣府嘉義縣下茄苳南堡店仔口人（今臺南市白河區）。臺灣清治時期民變領袖。

張丙祖籍福建漳州南靖梅林坎下，其祖父於乾隆年間移居臺灣嘉義縣店仔口莊（今臺南市白河區白河里及永安里）。

道光十二年（1832）夏，天大旱；加上清廷的台灣嘉義知縣邵用之治事無方。張丙於道光十二年閏九月初十日，與陳辦（方志稱「陳辨」，官方文件記「陳辦」）因細故倡亂嘉義，後豎旗起事。十月朔起，攻佔臺灣縣大部分地區與雲林斗六門（今斗六）一帶，建國號為「天運」，自立為「開國大元帥」，期間並聚集數萬名的兵力，強攻鹽水港。此役造成臺灣府知府呂志恆傷亡；把總朱國珍、副將周承恩等人戰死。

因當時清廷治台不力，張丙一起，鳳山與彰化各有許成與黃城率眾反抗官府。不過因為張丙久攻嘉義不下，加上王得祿、劉廷斌等人反制，致使動亂漸平。同年十二月，張丙及其部屬因事敗被捕，隔年二月，張丙在福建受審，與其他三名逆首審明定擬以「戕官圍城」罪。五月，解送京師刑部複審。六月中旬到京，依謀反律判決定讞，凌遲處死。

隨意窩 ­鯤鯷工作室 2012-05-01 21:47

記台灣張丙之亂

道光12年（1832）冬，張丙倡亂嘉義。周芸皋（ㄩㄣˊㄍㄠ）（1779- 1837）在《內自訟齋詩文集》中有所記載，他說：『事皆查章奏供詞直敘（ㄒㄩˋ），不敢稍有增益。初一、初二諸日不書甲子，從歸太僕「壬戌紀行」及「崑山倭寇始末」；「股首」、「旂首」諸稱不以詞代，從實也。』

周芸皋，本名周凱，字仲禮，一字芸皋，江西富陽人，嘉慶十六年進士。道光13年（1833），以興泉永道調署臺灣兵備道。道光17年（1837），周芸皋因病於7月30日卒於台灣到任內。

台灣一郡，四縣、五廳，其地在東海中。西向迤而長，南盡鳳山，北盡淡水。新闢噶瑪蘭，由北而東，處台灣之背。澎湖一廳，又孤懸不相屬，處台、廈之中。控台灣者，莫廈門若也。其民，閩之泉漳二郡、粵（ㄩㄝˋ）之近海者往焉。閩人佔居瀕海平曠地；粵居近山，誘得番人地闢之。故粵富而狡，閩強而悍。其村落，閩曰閩社，粵曰粵莊。閩呼粵人為「客」。分氣類，積不相能，動輒聚眾持械鬥。平居亦有閩、粵錯處者，鬥則各依其類。閩、粵鬥則泉、漳合，泉、漳鬥則粵伺勝敗以乘其後。民情浮而易動。

自康熙22年（1683年）入版圖，於今已百五十餘年矣；亂者凡一十有五，皆閩人也。

老頭插嘴：這是個錯誤的認知，也一直誤導後人。荷治時期的台灣南部遍地都是平埔番社，少數漢人出入其間，而後鄭成功來台，號稱軍民兩萬五千，實際恐怕沒這麼多。康熙平台，距鄭氏來台不到三十年，而台灣竟已遍地都是「漢人」，「張丙事件」中出現人物只有兩個人名字帶「番」字。你難道不會納悶平埔族到哪去？老頭認為當時南部的平埔族大多已漢化（福佬化，清領之前台灣客家人不多），冒稱閩南人。漢番混血種與躁動的平埔番為清初的民亂提供了充沛的人力。

大如：

朱一貴（康熙60年）、

林爽文（乾隆51年）、

蔡牽（嘉慶15年）等，

俱請大兵剿之；

小如：

吳球（康熙35年）、

劉卻（康熙40年）、

林武（雍正9年）、

吳福生（雍正10年）、

黃教（乾隆35年）、

陳周全、陳光愛（乾隆60年）、

廖卦、楊肇（嘉慶2年）、

汪降（嘉慶3年）、

陳錫宗（嘉慶5年）、

許北（嘉慶15年）、

楊良斌（道光4年）、

黃斗奶（道光6年），

以本省兵、或台灣鎮標兵平之。

或數年、或十數年，輒（ㄓㄜˊ）一見。若自相殘殺，則間歲有也。其地饒而產穀，全省倚為倉儲。內地群不逞之徒，又趨之為盜賊藪（ㄙㄡˇ）。荒則從而滋事。

道光12年（1832）冬，張丙倡亂嘉義。十月朔，戕（ㄑㄧㄤˊ）知縣；越日，戕知府。圍嘉義城，困總兵，匝（ㄗㄚ）月。破鹽水港，劫軍火、器械於曾文溪。彰化黃城陷斗六門，是為北路賊。鳳山許成、台灣林海攻鳳山，奪羅漢門，應張丙，為南路賊。而鳳山粵莊奸民李受，又乘間假義民旗，焚殺閩莊阿里港七十餘處。凡三閱月（ㄩㄝˋㄩㄝˋ），而事平。

於時，興泉永道周凱駐廈門。十月九日聞警，馳報巡撫魏公元烺（ㄌㄤˇ）。魏公方權總督，就近調署漳州府托渾布任台灣府事。飛檄（ㄒㄧˊ）陸提督率兵二千名渡廈門，金門鎮總兵官竇公振彪率兵一千三百名渡蚶（ㄏㄢ）江，副將謝朝恩率兵一千二百名渡五虎，分道平賊；按察使鳳來來廈門策應。十一月二十八日，總督程公祖洛自浙江馳抵廈門督辦，尋東渡。明年正月，欽差將軍瑚公松額由廈門渡。事既大定，署台灣道平慶被議；七月，檄調凱權台灣道事。任百有九日，搜捕餘孽，親鞫（ㄐㄩˊ）犯供，與前後傳聞異詞；因訪求顛末，稽之章奏、案牘（ㄉㄨˊ），而次其事。

老頭插嘴：

托渾布（1799- 1843），博爾濟吉特氏，蒙古正藍旗人。嘉慶二十三年（1818）戊寅舉人。嘉慶二十四年（1819）己卯恩科同進士出身。分發湖南以知縣任用，歷署安化縣、東安縣、湘潭縣知縣，後補授龍山縣知縣。道光三年（1823）任東安縣知縣。道光八年（1828），調福建，歷署福州府知府、漳州府知府、興化府知府。十三年（1833）兼署台灣府知府，旋擢廣西右江道，實際可能未來台。十四年（1834）改福建督糧道。道光十六年（1836），擢直隸按察使。十七年（1837），改布政使。十九年（1839）八月七日擢山東巡撫。道光二十二年（1842）五月告病，二十三年（1843）卒。

馬濟勝（？－1836），山東菏澤人。早年以武生入伍，從剿川、陝教匪，積功官至江蘇撫標參將。嘉慶十八年（1813），剿山東教匪，擢河北鎮總兵。道光三年（1823），擢浙江提督。道光四年（1824），調福建陸路提督。道光十二年（1832），張丙之亂起，臺灣鎮總兵劉廷斌困守孤城。馬濟勝率兵二千渡海赴臺，在嘉義城下大破張丙，張丙及其同黨先後就擒，賜雙眼花翎。又再敗餘匪萬人，擒頭目賴滿等人，盡毀賊巢，平定張丙之亂。清宣宗嘉許馬濟勝謀勇，錫封二等男爵。又以馭兵安靖，賜御書「忠勇廉明」四字。召入覲，馬濟勝雖然年逾七旬，但仍然壯健，晉為二等子爵，在御前侍衛上行走。道光十六年（1836年），卒於官，贈太子太保，諡昭武，四子皆予官。

竇振彪（1785- 1850），乾隆五十年（1785）生於廣東吳川縣硇洲島。13歲時父母相繼去世，寄食姑母家。自小熟悉水性，精通武功。嘉慶十九年（1814）由行伍選拔補廣東水師千總、水師提標中營守備。此後，歷任提標中軍參將、水師副將。道光九年（1829）署瓊州鎮水師總兵。道光十年九月升任福建水師金門鎮總兵。道光十二年，台灣張丙之亂起，奉命帶兵渡台，會同福建陸路提督馬濟勝一同圍剿。翌年亂事初平，獲賞戴花翎。返廈後，他一再進剿海賊。道光十九年，英國兵船屢犯大墜洋面及梅林各洋，振彪督舟師擊之；鴉片戰爭起（道光二十年），多次驅逐、擊毀夷船。翌年一月英軍攻陷廣東多處炮台，虎門炮台失守。他臨危受命，於二月出任廣東水師提督。但未及上任，清廷已與英軍簽署停戰協定，旋轉調福建水師提督。八月，英艦再次進犯廈門，廈門失守，因受朝廷處分。道光三十年，卒於福建水師提督任上。

謝朝恩（？－1841），四川華陽（今屬成都市）人。行伍出身，從將軍德楞泰剿白蓮教，積功至都司。累擢閩浙督標副將，從平臺灣張丙之亂。道光十四年（1834），擢狼山鎮總兵。二十年（1840），第一次鴉片戰爭爆發，從欽差大臣伊里布防鎮海，充翼長。二十一年（1841），奉欽差大臣裕謙命守金雞嶺，力戰英軍。英軍分兵由沙蟹嶺繞出山後夾攻。清軍遙見招寶山威遠城為英軍佔據，乃潰敗而逃。謝朝恩扼守砲臺，中砲墮海身亡，屍骸遍尋不獲。賜卹，予騎都尉世職。

蚶江，位於泉州灣南岸，古泉州灣四大支港之一，另三為法石港、後渚港、洛陽港。清乾隆四十九年（1784）、五十七年（1792），先後開放臺灣的鹿港、八裏岔與蚶江對渡通商。清政府在蚶江設立泉州府蚶江海防官署，下設海關、營盤、厘金（稅務），統管一府五縣（泉州府、晉江縣、南安縣、惠安縣、同安縣、安溪縣）的對台貿易。從蚶江啟航，一晝夜可達鹿港。

五虎，五虎礁，位於閩江出海口。

張丙者，其先，漳之南靖人，居嘉義，三世。為店仔口魚牙（ㄏㄨˋ）（古互字）。素無賴，好結納亡命，一呼數百人；與群盜相往來，能庇之。又以小忠、小信庇其鄉鄰，遂著名。

老頭插嘴：店仔口庄，位於嘉南平原中部，為平原與山區的交集處，亦是府城臺南往北到嘉義的孔道之一。大排竹、馬稠後是白河較早形成的聚落。清初關子嶺山區物產運往鹽水港、大排竹、上下茄苳等地交易，當時人民以擔挑、推車載運貨物，行出山區進入平原地區時越過白水溪，有歇腳補給之必要，遂有人於溪畔搭棚經營小店，提供餐飲休息需求，交易情形日漸熱絡，進而在今市區所在地形成一個聚落，故稱店仔口。日治時期改稱白河庄，後升格為白河街。今白河區位於今臺南市東北端，北隔八掌溪與嘉義縣水上鄉、中埔鄉相鄰，西鄰後壁區，東連嘉義縣大埔鄉，南接東山區，著名的關子嶺風景區位在此區。因鄰近嘉義市，亦屬於嘉義生活圈的一部份（白河部分地區至嘉義市比至新營區還近）。1920年時白河與鹽水人口與商業均較新營繁盛，縱貫鐵路落成後，兩地逐漸沒落。

日治嘉義廳分區圖

今嘉義縣分區圖（雲林縣劃出，鹽水港、店仔口歸台南）

道光十二年夏（1832），旱；各莊禁米出鄉。有陳壬癸購店仔口米數百石，不得出，以貲（ㄗ）求生員吳贊庇送。贊之族吳房，逸盜也；與詹通劫諸途。店仔口之禁米，張丙為首；贊牒（ㄉㄧㄝˊ）縣謂丙通盜。嘉義縣邵用之獲吳房，解郡伏誅，並捕張丙。丙怨令不治米出境、專治搶奪，欲擄（ㄌㄨˇ）吳贊；贊聞，挈（ㄑㄧㄝˋ）妻孥（ㄋㄨˊ）避入城，追及之；半途，復為邵（ㄕㄠˋ）令遣役護去。丙謂令得賄，益怒。

陳辦者，巨盜也；居嘉義之北崙仔莊（即下圖之崙仔）。其族人摘（ㄓㄞ）粵人張阿凜（ㄌㄧㄣˇ）芋（ㄩˋ）葉，為所辱；白陳辦報復，毀其芋田。

老頭插嘴：崙仔莊，今名北崙村，位於嘉義縣新港鄉最北界、北港溪南岸，對岸為雲林縣的元長鄉崙仔村（圖中的崙仔寮）。

阿凜，居雙溪口；雙溪口粵莊之強大者。閏九月十日，阿凜率眾焚陳辦屋，又牽他人牛。陳辦約張丙與之鬥；丙與詹通、劉仲、劉港、劉邦頂、賴牛、王奉、陳委、洪番仔、吳允、許六、吳貓、李武松，聚眾三百人，與陳辦、陳連攻雙溪口。不勝，反為所傷。

老頭插嘴：雙溪口，當時嘉義有兩地均稱「雙溪口」，一為今之溪口鄉，一為今朴子市北部東端。上文之雙溪口應為前者。

聞總兵劉公廷斌出巡，張丙與眾潛回店仔口。陳辦、陳連焚掠附近交平（交平即上圖左之溝明）諸粵莊，張阿凜焚陳連莊。二十五日，陳辦搶大埔林汛防器械；總兵劉公追至東勢湖，戮搶豬者二人。北路協副將葉長春與邵令亦至，夾擊陳辦於紅山仔。辦走與王奉合，復攻埔姜崙莊。官兵猝至，斬其黨王興、王泉。

老頭插嘴：交平（溝明）今屬嘉義溪口鄉。陳連庄、紅山仔，今地不詳。東勢湖，今嘉義縣民雄鄉東湖村。埔姜崙，今屬雲林褒忠鄉，是全鄉行政中心所在地，位於該鄉南部及東南部。日治時屬嘉義廳土庫支廳。清代彰化亦有一埔姜崙，今為彰化縣秀水鄉的埔崙村、福安村。

辦、奉俱竄店仔口，白張丙。丙觸前怒，謂專殺閩人偏袒，遂與詹通謀反，豎旂起事。詹通父詹經知之，命長子詹日新往殺通，刃其額不死；旁賊殺日新。

十月初一日，劫鹽水港佳里興巡檢署，殺教讀古嘉會（人名）及汛兵，掠下加冬、北勢坡、八槳溪各汛。嘉義縣知縣邵用之追賊入店仔口，張丙圍而執之；加撻辱，分其屍。

初二日，台灣府知府呂志恆聞邵令被困，以鄉勇二百人會營往援；南投縣丞朱懋（ㄇㄠˋ）從。張丙禦之大排竹。署游擊周進龍卻，懋以言激之，乃前施礟，又不如法，為賊為乘。義首許邦亮以所乘馬授志恆，徒步與戰，俱陷；呂志恆、朱懋、外委曾聚寶，皆被戕；懋有循聲，賊後悔之。周進龍與弁兵，間道脫歸。

老頭插嘴：大排竹，今屬台南白河區，約當大竹里。

陳辦之約張丙也，無戕官意；至是，其妻自經死。張丙乃遍約所交游，偽稱「開國大元帥」，年號「天運」，以戕殺穢官為名；張偽示：「獲官及官兵者賞」。殺淫掠者二人以狥（ㄒㄩㄣˋ）。謂居民無恐，冀其助己也。封其黨詹通、黃番婆、陳連、陳辦、吳扁為偽元帥，劉仲、劉港、劉邦頂、王奉、陳委、洪番仔、吳貓、李武松、許六、孫惡為偽先鋒，柯亭為偽軍帥。吳允不受封，自稱偽開國功臣；賴牛亦自稱偽元帥。各就所居，招集醜類。縣南之店仔口迤南，張丙與詹通踞之；縣北之崙仔莊、土庫，陳辦、陳連踞之。推張丙為「總大哥」，分大小四十二股。諸股首、偽帥皆稱「大哥」。股首下為旗首，旗首下為旗腳；每股百餘人或數百人。以派飯分榖為賊糧，以勒民出銀買旗保莊為賊餉，以攻汛戕官所得軍器為賊械。

初三日，張丙率諸賊圍嘉義城；典史張繼昌激勸兵民閉城守禦。群賊聚眾來助者，復有蔡恭、梁辦、莊文一、吳鰍、陳開陶、黃元德、陳太山、劉眉滾、杜烏番、張廖各股首；每股亦二、三百人。

初四日，張丙分賊搶大武壟汛；巡檢秦師韓受傷，鄉民救走。搶加溜灣汛，把總朱國珍死之。

老頭插嘴：

大武壠，今台南玉井，大武壠族是平埔族的一支。荷治時期記錄，1636年荷蘭軍隊攻擊大武壠社，使族人自臺南大內遷徙至玉井，建立大武壠族四社：大武壠頭社、霄裡社、茄拔社、芒仔芒社，故清代文獻又稱為「四社平埔」或「四社熟番」。明鄭時期，復受大目降（今新化區）的西拉雅族侵擾往臺南白河與高雄內門、杉林、甲仙及六龜一帶遷居，甚至遠至台灣東部的花蓮、台東。

目加溜灣，今台南善化。目加溜灣、新港、蕭壠（今佳里）、麻豆是荷治時期的台南四大社。

聞總兵劉公援嘉義，張丙乃令各股賊分道迎敵。劉公以兵二百名出巡，猝調不得至，兵單且戰且進。比近嘉義城，劉仲突出，腹背皆困；遇前提督王得祿從弟武生王得蟠（ㄆㄢˊ）糾義勇來護城，擁以入城。副將周承恩殿，不知也，反馬入賊陣；援之數匝，被搶馬蹶（ㄐㄩㄝˊ），猶揮刃殺傷數十賊，賊斷其頭去。將弁死亡者九員、兵丁百餘人，軍械盡失。總兵劉公之呼城也，城中疑賊假以誘城者，砲擊之。砲高越擊尾追賊，賊乃退。兵餘無多，惟署副將溫兆鳳從。日已暮，諸囚反獄起火，下令擒斬之。以典史張繼昌權縣事，修戰具、募義勇，晝夜登陴（ㄆㄧˊ），為困守計。

張丙為皮檔竹梯攻城，劉公親率兵勇禦之。又有賊江七、曾吉、侯虎、歐淙、柯和尚、蔡臨、廖花、吳貂蠭起肆擾，圍城焚莊，忽分忽合，道路梗塞，郡城戒嚴。劉公夜縋義勇襲擊，屢有斬獲。

初七日，黃番婆自率其眾攻鹽水港，破之；守備張榮森力戰死，巡檢施模、外委蘇連發俱被傷。鹽水港者，嘉義之咽喉、郡北之屏障也。既破，賊益無所忌。

↓鹽水港自古為郡城通往嘉義，縱貫線上的重要地點。

初八日，張丙與諸賊遂解圍去，四出騷索，逼脅附和。劉公令於城外築土圍以固城。迤南之賊，漸逼郡城。

郡中初不知守令之被戕也；有自大排竹逃歸者，述其狀。台灣道平慶以改簡同知王衍（ㄧㄢˇ）慶權府事，環城樹柵、開濠（ㄏㄠˊ）備戰守；紳士募義勇、助畚牐（ㄅㄣˇㄓㄚˊ）。守城之餉，借資殷戶為應備。貢生陳以寬，涉險內渡告警。訛（ㄜˊ）言日起。中營游擊武忠泰落井死；有相率欲攜眷登舟去者。王衍慶以刀令於城曰：『敢言走者，斬』。獲奸細吳連三人，知為劉仲所使；遂與獄中盜張膽六人斬以狥。劉仲、劉港、劉邦頂、蔡恭於圍嘉義時潛回大穆降（地名，即新化），窺伺郡城；及奸細被獲，乃北去。蔡恭屯麻豆莊，與張丙為犄角。

十一日，張丙遣賊復掠鹽水港。十二日，陳辦復攻笨港，屢為縣丞文煊、千總蔡凌標所敗；嘉義所屬各汛俱遭焚掠，惟此汛始終獨完。

嘉義縣城圍解五日，土圍成。十四日，張丙復攻之。令黃番婆轝（ㄩˊ）鹽水港缺口大砲於城下，不能發；強所掠兵發之，兵故高其砲，火上飛不及城，連發十餘砲皆然。城中疑有神護，張丙亦有疑。仍以皮檔竹梯攻城，不克；凡三日，又解圍去。

是時，南路鳳山縣賊許成，以月之初十日豎旂觀音山，亦偽號「天運」，封吳歐先偽軍師、柯神庇偽先鋒；以「滅粵」為詞，遏（ㄜˋ）運郡之米，窺郡城。張丙聞之，誘令來附，並所得呂守轎迎之；飯其眾，不飽去。

台灣縣賊林海豎旂舊社莊，聞捕，走附許成。十四日，擾阿公店，千總許日高擊敗之，始不敢窺郡城，而南擾鳳山。

北路彰化縣之賊黃城受張丙約，以月之十二日豎旂嘉義、彰化交界之林圯埔；偽興漢大元帥，用大明主年號，以僧允報為謀主。彰化令李廷璧聞嘉義有賊，先與鹿港同知王蘭佩勸民聯莊，互相保禦；賊不得北。又聞黃城反，與副將葉長春為解散招徠計，許以免死；收簡象等八人，後頗用其力。

郡城聞嘉義被困久，而城中諸將皆在外，乃遣都司蔡長青率兵九百運軍火往援之。王衍慶又循故事，札諭鳳山粵莊首士募義勇，赴郡城聽調。

蔡恭既回麻豆莊，偵知蔡長青抵茅港尾，與劉仲、劉港、劉邦頂結江七、曾吉、蔡臨、杜烏番、陳太山、劉眉滾分股要之曾文溪；官兵屯溪北為背水營。十九日，賊大至，官兵返走，溪不得渡，為賊所擊；死者蔡長青等十八員、兵二百餘，軍火器械又失。

二十三日，張丙焚嘉義北門；兵勇出擊，互有殺傷。脅角仔寮莊為之結寮，分遣其眾，勒索銀榖。

南路賊許成、林海擾東港，殺巡哨兵二十七名。

鳳山粵莊監生李受，藉王衍慶諭札，約各莊頭人，斂銀穀、聚義勇。匪徒日集，製台灣府「義民旗」六。因許成有「滅粵」之語，以自保為辭，不赴郡，乘機搶掠閩人。連日攻萬丹、阿猴諸閩莊。

二十八日，總兵劉公聞義首王得蟠圍詹通於灣內莊，出兵勇助之，斬百餘賊，盡焚其藔，毀所製一軌三輪車八輛。

三十日，張丙復分股圍嘉義城。城中出兵勇與戰，擒股首陳太山、劉眉滾，磔之。陳辦、陳連攻大埤頭、雙溪口粵莊，不勝。

張丙見攻城一月不能下，諸賊各相雄長，分踞各莊自飽，有鎮南、鎮北、中路、南路元帥名目；賊夥郭桃、葉斷亦各自為股；吳允為諸賊歸心，有兼併意；僅孫惡、柯亭猶仍受偽封。遂舍城去，與諸賊分掠民莊以為食。莊民初見張丙偽示不害鄉里，派飯封榖、買旗保莊，猶強應之。至是，苦責索無厭，稍不應，則縱賊大掠，焚其莊，裹脅以去。知其紿（ㄉㄞˋ）己也，遂相率併力拒之。殷富之莊，紳士出貲建「義民旗」殺賊；於是股首葉斷為莊眾所殺，杜烏番、張廖果、吳貓、柯和尚、郭桃為紳士所擒，賴牛為張繼昌所獲，皆磔於市。惟游民無所得食者，群附和之。

是日，南路賊圍鳳山埤頭竹圍。埤頭無城，樹莿竹為城，故曰竹圍；縣署在焉。賊勾內應，夜縱火逼縣署。游擊翁朝龍退守火藥局，署知縣託克通阿與千總岑廷高列砲縣庭；賊至，然砲擊之退，獲林海磔之。

十一月初一日，福建陸路提督馬公濟勝將兵二千、乘十三䑸【ㄗㄨㄥ】抵鹿耳門；傳令稽查海隘，絕賊水路。初三日，屯郡城北門外較場，誓師振旅。難民跪道呼冤者萬餘人；馬公曰：『巡撫已奏聞天子，發大兵十萬由五虎、蚶江、廈門三口渡，不日即至，豈不足為爾等復讎耶？』揮之去。問賊安在？曰：『南北皆有賊』。馬公曰：『當先其大者、急者』！以貢生陳廷祿為鄉導。先是，馬公在廈門購麻布米袋數千；至郡，復購焉。曰：『賊眾我寡，當步步為營』。

初五日，進兵西港仔；獲奸細，知賊狀。

初七日，至茅港尾；遇賊二千，勝之。馬公曰：『是地可戰」。令深其濠，以袋盛土結壘為三營，立就；諭鄉勇別為營，無近我。雖役夫皆知公之必勝也。

初八日，賊眾五、六千大呼來攻，馬公戒勿動；俟其力竭，分兵擊之，殺賊三百人。

初十日，賊來益眾，以砲拒我，我亦以砲擊之；賊敗，斬數百人、生擒數十人。獲賊往來書札、蔡恭偽印，碎之；益知賊中虛實。

十二日，進兵鐵線橋；橋長而狹，溪流湍急不可涉。賊眾伏橋北；馬公曰：『毋輕進』！返屯茅港尾。聞賊欲抄小路絕郡城之援，又聞賊欲以燧尾牛車衝我軍，決上流水灌營；馬公勿聽，令築濠三重，設守以待。凡三日，港南無一賊，而港北之賊大集。

十八日，張丙親率賊萬餘挑戰，分兵三路擊之，敗。蔡恭旁出，又敗之；追之灣裏溪，多溺死。賊眾訛傳馬公營有銀二十萬；諸無賴思得銀，躡賊後，賊藉以張其勢。

二十二日，張丙擁眾二萬，自搏戰，氣銳甚，槍砲、呼聲震山谷。馬公曰：『吾欲其聚而殲焉，在此舉矣』！下令堅壁無出聲。自已至酉，詬詈（ㄍㄡˋㄌㄧˋ）萬端，士卒皆怒。賊聲漸歇，乃發令軍中大呼，士皆超壘躍濠以出，勇氣百倍；賊不及戰，披靡（ㄆㄧㄇㄧˇ）返奔。追逐數十里，生擒五十餘人、斬殺七八百人，轟擊溺水及自相觸以死者無算。賊眾尚萬餘屯橋北。

二十三日昧（ㄇㄟˋ）爽，馬公親督大軍出不意，過鐵線橋；賊望風走。搗其巢，生擒李武松、獲詹通；賊大潰，道路以通。乃大張曉示，解散其黨。向之買旗保莊、派飯從賊者，本懷二心；賊至則豎賊旗，賊退自稱義民。間有搶掠者，至是皆豎「義民旗」，縛賊以獻。賊益窘，竄伏近山蔗林中。

二十六日，大軍次鹽水港。金門鎮竇公振彪亦於初三日登岸，自鹿港疏通北路引兵來會；馬公益以兵二百，令攻鳳山南路賊。

二十八日，馬公整旅入嘉義城，總兵劉公迎見；與竇公，分兵四出搜捕。紳士、義民或縛賊來獻，或導兵捕賊；獲黃番婆、劉仲、劉港，戮於軍前。

三十日，露布報捷。彰化賊黃城既不能北，率賊千餘人欲南，與張丙合。斗六門者，處嘉義北界，樹竹為圍，大汛也。縣丞方振聲、守備馬步衢（ㄑㄧˊ）、千總陳玉威，設險守禦，賊不得逞。約梁辦、莊文一、吳貂攻之，屢敗。

十一月初一日，思退走。監生張清紅（人呼張紅頭）與馬步衢有隙，令族人張成偽稱「大元帥」，集眾助賊。

初三日，黃城用張紅頭計，駕牛車載草填濠；陳玉威焚之。是夜，復助以車，覆泥草上以塞河，逼竹圍；步衢督諸弁禦之。方急，許荊山者（嘉義都司），與郡令同出捕賊，至土庫為陳辦所逼，奔避斗六門，步衢留以禦賊；見勢危，破竹圍遁。賊得乘間入，縱火；陳玉威與外委朱承恩、許國寶、林登超、蔡大貴、額外陳騰輝、朱萬斗巷戰死。玉威先遣其子陳繼昌赴總兵告變，方振聲亦先遣其妾抱幼子出匿。馬步衢無眷屬，或勸之走，厲聲叱之。歛所餘火藥，與方振聲自焚，不死；遂與方振聲妻張氏並幼女、玉威之妻唐氏被執，皆罵賊死，賊醢（ㄏㄞˇ）之。方振聲之友沈志勇、僕江承惠、曾大祥、邱新、許廚以義死，友之子沈聯輝以孝死。同時死難者官九員、家屬丁幕九人、兵二百二十餘人。黃城以黃雖萊為偽縣丞，守斗六門；自率其眾而南，助張丙以拒大軍，敗。

十二月，與張丙、蔡恭、江七、莊文一、陳辦、陳連、陳開陶、黃元德、許六、吳貓、梁辦、曾吉、歐宗、劉邦頂、吳扁、侯虎，俱被獲。解張丙、詹通、陳辦、陳連於郡城，磔李武松諸股賊於嘉義，梟首店仔口諸處；剖黃城諸賊心，祭死事者。北路平。

初七日，馬公督兵赴鳳山剿南路賊。賊禦之二濫溝，敗之。

初八日，謝朝恩擒許成，斃蔡臨，剉其屍。南路亦平。

初，粵人李受，計許成之攻鳳山埤頭也，必破；破則以粵人復之，可得功。指所掠閩莊為賊，粵人故智也；遂與楊石老二、廖芋頭，勾結生番，乘間逞其報復。

十一月初十日，以「義民旗」攻破阿里港及附近諸閩莊，焚掠、慘殺尤甚。不意許成再攻埤頭，被砲擊退，走台灣縣界。

十二月初二日許成攻羅漢門汛，李受又乘間攻連界嘉義之礁吧哖閩莊。台灣道平慶會副將謝朝恩誘李受獲之，置於獄。

十三年正月，總督程公抵台灣。鳳山閩莊之被難無歸者男婦老少尚千八百餘人在郡城，撫卹；乃捐銀令紳士於阿里港各莊結草藔，棲之。檄提督馬公鎮鳳山，搜捕攻莊粵人及股首之未獲者，按治之。

二月，欽差大臣將軍瑚公抵台灣。

當總兵劉公之被困也，與台灣道平慶俱以賊勢入告；上命瑚松額署福州將軍頒「欽差大臣」關防。哈朗阿為參贊大臣，領侍衛巴圖魯章京三十四員，又調西安馬隊兵三百名、河南兵一千名、貴州兵五百名、四川兵一千五百名赴台灣剿辦。

巡撫魏公於十二月十一日，接提督馬公捷報，奏請止兵，並飛咨各直省截回；奉上諭：『瑚松額抵閩後即行渡台督同馬濟勝、劉廷斌搜捕黨羽，程祖洛渡台辦理善後事宜。所調各省官兵撤回歸伍，所到何處即行截回；侍衛章京，令瑚松額酌帶數員，其餘著哈朗阿管帶回京』。故各省之兵，皆未入閩境。

而瑚公與總督程公先後渡台也，至則奉命撤查起釁（ㄒㄧㄣˋ）根由及死事出力者與不職者奏聞；窮究餘黨，按名悉獲，梟斬凌遲三百餘犯，遣戍（ㄕㄨˋ）者倍之，械送首犯張丙四人於京師。死事諸臣及兵丁俱蒙恩優卹（ㄒㄩˋ），方振聲、馬步衢、陳玉威入祀昭忠祠，妻亦賜謚。又於斗六門立專祠，以幼女、幕友、家丁從祀。

提督馬公濟勝賞戴雙眼花翎（ㄌㄧㄥˊ）、二等男爵世職，御書「忠勇嚴明」匾額賜之；前任提督子爵王公得祿率家屬勸諭（ㄩˋ）連莊建義旗獲賊，賞加太子少保銜；總督程公祖洛賞戴花翎。守城殺賊從事文武官弁（ㄅㄧㄢˋ）及紳士義勇之出力，前後賞戴花翎、藍翎，遷擢（ㄓㄨㄛˊ）有差。台灣鎮、道俱被議；後劉公以病卒於軍、平慶因病乞休。調興泉永道周凱署台灣道事。

六月，瑚公內渡，以次撤兵；七月，程公善後事宜竣，巡閱北路而歸。凱以七月抵任，與總兵張公琴搜斬餘匪、逸盜四十餘人，十二月回任。

明年春正月，提督馬公入覲（ㄐㄧㄣˋ），深蒙嘉賚（ㄌㄞˋ），晉子爵，在御前侍衛行走；半月，回福建提督任。賜巡撫魏公元烺花翎。

●讀後筆記

官方人物摘要

綠色視角

台南市教育局  張丙反清事件始末

清道光十二年（1832）恰逢閨九月，近代有人著書立說每遇「閨八月」的當年，常生天災、人禍，並舉例說明「八國聯軍」等都發生在閨八月那一年，就連西元一九九五年閨八月也有預言中共要攻打台灣之說，言之鑿鑿，煞有介事。當然，這都無關道光十二年閨九月的事。提到閨八月，純粹要說閨九月似乎也不是什麼好年頭，尤其是對早期的店仔口來說。那年夏季，天候反常，發生大旱不說，就在閨九月的月底，店仔口的土豪張丙因不滿清吏作為，竟祭旗起事，與官兵征戰，反覆殺戮，短短二個月內，店仔口好不容易發展出來的市集街面，歷此浩劫，幾成廢墟。

張丙何許人也？有人說張丙是客庄內之魚販，連橫撰《台灣通史》中，有關「張丙傳」只輕描淡寫道：「居店仔口庄，世業農，能以信義庇鄉鄰，眾倚重之。」事想必也是地方上「喊水會乾凍」的頭人，道光十二年夏天，台灣南部長久不雨成旱，五穀收成奇差，各地方、各庄頭都實施禁行稻米買賣，店仔口庄也由張丙出面約束。

老頭插嘴：當時官府未禁禁糴（ㄉㄧˊ ）糶（ㄊㄧㄠˋ），張丙的行為明顯是地方豪強的私法。糴米（買米，閩南話tia̍h-bí）、糶米（賣米，thiò-bí）。今台灣屏東縣竹田鄉（客庄）仍有村名糶糴村。

不料，有一奸商陳壬癸，偷偷買了數百石米，因禁行稻米買賣不得其門賣出，便賄賂生員吳贊，護運出店仔口。此事不慎被吳贊族人吳房得知，便夥同詹通劫奪此一偷運的米糧。因為店仔口禁糶是由張丙主其事，吳贊懷疑張丙幕後操控，於是向嘉義縣府投訴。當時嘉義縣知縣姓邵名用之，不問青紅皂白，派官兵提拿吳房，將其問斬，並懸賞提拿張丙。

老頭插嘴：吳房、詹通非執法人員，搶糧明顯犯法。張丙是否參與其事，甚或是幕後主使？

張丙「走路」後，心中憤憑難平，心想：「邵用之你這狗官，偷運米糧的奸商你不治罪，反倒抓我這奉公守法的好人，分明是和生員吳贊、奸商陳壬癸等官商勾結。」張丙愈想愈氣，便想找機會報復，生員吳贊得知消息，攜家帶眷逃到嘉義縣城避難，張丙自己也竄逃到嘉義附近避風頭。

閨九月間，北崙仔庄（今嘉義縣境）也有一土豪叫陳辨，因其族人偷採雙溪口張阿凜的手葉，被張阿凜凌辱。陳辨代打抱不平，便和張阿凜結怨，邀張丙一起對付張阿凜。張阿凜是粵人，閩、粵間素有嫌隙，便在雙溪口發生大規模械鬥，其時適逢台灣總兵劉廷斌北巡。張丙聞訊，率眾遁回店仔口。陳辨後因搶大埔林汎的槍械，被陳延斌和邵用之合擊，潰走店仔口，投靠張丙。張丙對官府屢次偏袒害人，專殺閩人，氣憤難當，尤其對嘉義知縣邵用之更是恨之入骨。於是和詹通、黃番婆、陳連、陳辦、吳扁等人密謀起事，那時正是閨九月底。

起事當天，有「張丙拜旗」之民間傳聞，拜旗地點在「白水溪北岸的紅土山」（林春水撰「王得棣之傳奇」一文亦曾提及，可能係今木履寮附近之上崙），當時參與起事的徒眾，議定用「拜旗」的方式來推舉首領，即由每人輪流拜旗，誰能將旗拜立起者便是「真命天子」，那天一大早拜到日頭將落山，輪到張丙拜旗時，只見他一揖恭，旗竟緩緩站立起來（誰知有無動手腳？）眾人驚奇，齊呼「大哥」，聲威震天。

十月初一，張丙出兵攻佳里興巡檢署，殺教讀古嘉會和汛兵，又掠下茄苳、北勢坡、八掌溪各汛。邵用之率兵剿之，入店仔口，因大意輕敵而其敗被俘，新仇加上舊恨，張丙先施之以撻辱，再分其屍，終洩其心頭大恨。咳！堂堂一介知縣，最後死在被其逼反的平民手中。足以為當官者戒。蓋其當初若不受吳贊蠱惑（有無收受賄賂不得而知），如果好好處理店仔口搶米糧事件，也不會造就出張丙這樣的敵人，更不會有後來烽火遍及台灣中南部（北至彰化，南至鳳山、萬丹）的張丙之亂。

十月初二，台灣知府呂志恆聞知邵用之在店仔口被困，便緊急徵募鄉勇二百人，會合官兵前往搭救。南投縣丞朱懋也由北部率兵趕來合擊，三方人馬便在今大排竹附近的古道上，展開一場驚天動地的殊死戰。古道在今白河鎮大竹里、王豐里公路和白嘉公路兩線之間，即白河國中西南端的田洋，朝北穿過大竹國小東側，經玉豐里崁仔頭，過鯉魚山達馬稠後（今草店里關帝廳），再通中庄（今隸屬嘉義縣行政轄區）舊中庄戲院旁的產業道路，此路兩旁植有樣仔樹（檬果），往北過八掌溪和嘉義市郊的湖仔內接壤。

張丙殺了知縣邵用之後，聲勢如日中天，為了迎擊呂志恆和朱懋的聯軍，選擇店仔口的前哨大排竹為保衛戰據點。當夭天色陰沈，呂知府聞悉邵用之已被張丙分屍，悲憤異常，調來大砲，下令進擊大排竹，不意坐騎臨陣前長嘶不已，有了惡兆。官兵以游擊周進龍為先鋒，誰知周臨陣搞了半夭，別說火砲，連個屁也沒響，被張丙櫻其鋒，搶得機先，官兵遂節節敗北，死傷枕藉，朱懋率先戰死（按：據說朱懋為官廉正，頗孚民望，張丙事後得知這麼一個好官在戰亂中喪生，油生悔意。）知府呂志恆退至大排竹一小木橋，連人帶馬跌落深溝中，義民許邦亮救起呂志恆，雖以其馬授志恆逃命，仍被張丙徒眾追擊而至，雙雙遇難。官兵及鄉勇的退路又被八掌溪阻困，進退無路，叫天不應，叫地不靈，官兵大多被殺，狀況極為慘烈，真所謂「血流成河，屍橫遍野」。據林春水在「陣亡忠義碑記」註云：「…自店仔口田洋至八漿溪（即八掌溪）之路傍，處處有萬人堆，埋葬當日陣亡枯骨，其跡猶存。」至今這段古道附近有許多處墓堆（大排竹和海豐厝間、王豐里崁仔頭鯉魚山、詔安厝連外後出）和「有應公」之類的陰廟存在，跟此一事件不無關連。「一日破三關，二日殺府縣」的消息一時傳遍台灣中南部各角落，張丙就這樣掀起了台灣反清熱潮，台灣中南部各地各庄相繼起應：北路有彰化的黃城、南路有鳳山的許成和林海，除嘉義、鳳山兩處城垣圍攻不下外，其餘幾乎全被張丙徒眾攻佔。

閩中聞變，派陸路提督馬濟勝率精兵兩干到台平亂，十一月底抵鹿耳門，便進兵西港仔、茅港尾，挺進到鐵線橋，張丙率二萬兵馬，和馬濟勝在鐵線橋激戰，丙敗陣，季武松、詹通被擒，丙潛逃。金門鎮總兵竇振彪也率兵來援，和馬濟勝會於鹽水港；振彪攻南路，濟勝攻北路，進嘉義城，分兵搜剿斗六，但遭到黃城的突擊，官兵死傷慘重，千總張玉成，外委朱承恩、許國寶、林登超、蔡大貴皆巷戰死，縣丞方振聲、守備馬步衢引火自焚，卻沒燒死，被反兵捉拿。黃城以黃雖菜為縣丞，守斗六，自率其眾南下來幫助張丙。但張丙自和馬濟勝決戰敗後，一蹶不振。各莊見其露敗跡，紛紛助官軍，丙無所遁逃，終在十二月被執，其徒眾亦紛紛被捕。黃城下場最慘，被剖心以祭斗六陣亡官兵，而丙與通、辨、連被押赴京城，以磔刑處決。

當時在大排竹外的古道陣亡的將士骸骨無人敢收埋，或任其暴露荒野，或隨便挖坑草草掩埋，甚至有被野狗啃咬蝕壞者，直到亂牢三個月餘，嘉義陳如川會同呂少君、代理嘉義縣正堂督捕、武舉人蘇天翰等到地拾骸，得101身，搬葬於王豐里崁仔頭鯉魚山旁，另築一忠義廟春秋祀之。

至於呂知府坐騎失足的小橋，後人名之為「跋死馬橋」（台語：意謂馬跌落橋下而死）。為了找尋舊址，採訪者民國八十四年底專程驅車在大竹國小和白河國中間的田洋，來回穿梭馳騁多回，並無發現此一古橋。詢及當地耆老，言十多年前農地重劃時橋已毀，只見一灌溉溝渠，溝渠上有幾處新築的水泥短橋，其餘為田梗線規劃整齊如棋座的田洋，和幾條寬敞的產業道路，一望無際的農田，盡是稻收後殘留的一撮撮乾黃的稻根，及被冬陽蒸溢的泥土芳香，掩蓋了一百六十四年前征戰的血腥，人類為了細故逞英雄而自相殘殺，古今中外皆有，官兵、強盜終了還不是化為塵土，而一、二百年後的今天，鄉土依舊是鄉土，「官兵、強盜」已成追弔和歷史，人生在世，何妨樂天知命多些？（老頭插嘴：本文有不少錯別字，已加修正）

台南文史研究資料庫 （反清先烈） 張丙之役

書刊名：南瀛文獻

刊別：季刊

卷期：第1卷第3期第4期

作者：陳喜齡;賴垂

出版日期：民國42年12月30日

老頭插嘴：稱張丙為「先烈」，其立場與態度可見一斑。

國立清華大學歷史研究所黃窈嫻碩士論文「從張丙事件看清代臺灣地方社會的建構」2005

論文摘要：道光12年（1832）年所發生的張丙案，是由於米糧問題、方言群之間的摩擦，以及官方處理態度不公，導致張丙等人心感不平，進而起事。張丙身為地方頭人，可以「一呼數百人」，又主持店仔口的禁米出鄉，在地方上應有其影響力。筆者嘗試以張丙一案為中心，由社會史研究的角度切入，對當時的臺灣地方社會進行探討，除了欲將張丙一案作一詳盡的因果分析外，亦將對地方菁英在張丙案所扮演的角色進行分析。

嘉義地區的地方菁英，從初始的以墾首、地主等豪強之輩的領導階層，隨著文教水準的提升和經濟狀況的改善，而逐漸轉型。到了嘉慶、道光年間，士紳型的地方菁英在地方上逐漸發揮其影響力，而不同的地方菁英，透過不同的形式，活躍於地方社會中，他們對於公益事業如：修橋造路、興修寺廟、創建書院…等的熱心，除了顯示出他們對地方的認同感之外，也可以看出他們以此種形式累積人脈、獲得象徵資本，藉此以擴張自身的文化權力網絡。

地方菁英和官方之間，存在著不同的互動關係，他們往往會觀察局勢，做出對己、對地方有利的決定，並不一定以支持官方的措施做為絕對的依歸。在張丙事件事平之後，清廷對於與官方作對的地方菁英毫不寬貸的予以制裁；對於在張丙事件中出力出資協助官方的地方菁英，則予以請賞。對於這些地方菁英來說，軍功的獎勵是除了捐納和科舉之外，另一項取得功名的途徑。這使得地方菁英願意出資募勇或救濟災民，因為獲得功名，可以讓他們在地方社會中的地位為之提昇，在地方社會的勢力也可以因此而獲得延續。

地方菁英協助官方，除了可以獲得實質的利益外，也可以獲得所謂的「象徵資本」，增加其在地方社會中的聲望。但是地方菁英在和官方合作的時候，也是有多方的考量，並不一定完全對官方的要求照單全收，通常會量力而為，以求延續家族在地方社會上的財富及權勢於不墜。隨著道光後期外力的入侵，加上臺地時常發生的內亂，收編游民並加以團練以防患未然，成為官方大力推行的措施，這使得實際執行這項政策的地方菁英們，在地方上的地位得以得到強化。地方菁英手中顯然有了更多的籌碼，得以和地方官員所代表的國家體制分庭抗禮。因此，官方與地方菁英間存在的合作機制，並非絕對的「上對下」關係，而是呈現共生的、相互為用的關係，且可以看出官方對地方菁英的力量，有日漸倚重的趨勢；地方菁英在地方社會的影響力亦日益得到增強。

國立中正大學台灣文學所李榮添碩士論文「張丙事件的歷史文本與民間傳說及其差異」2009

論文摘要：「張丙事件」發生於清宣宗道光十二年（西元1832年），因為天旱造成米糧不足，演變為臺灣民眾搶米、戕官等事件。關於張丙事件已有許多學者加以研究，如伊能嘉矩的「抗清事件各志」、連橫的「張丙列傳」、張菼的《清代臺灣民變史研究》、楊明宗的〈從歉收搶米到聚眾抗官－清代張丙事件之研究〉及黃窈嫻的〈從張丙事件看清代臺灣地方社會的建構〉等。不過這些研究是以官方記載為參考，並未與民間傳說相印證。因此，筆者先簡單介紹張丙事件的發生經過，接著將統治論述下與民間傳說有關的張丙事件整理分析，再將多年來所蒐集有關張丙事件之軼聞，加以臚列分析，並分為民間傳說與史蹟傳說兩大部分。民間傳說包括「張丙拜旗」、「呂志恆之敗亡」、「土地公助戰」、「溫陵媽助戰」等；史蹟傳說則有「忠義廟」、「三聖公廟與跋死馬橋」、「雙溪口黑白將軍廟」、「五十三將軍廟」、「殉難義塚碑記」等。透過對這些傳說的分析，呈現出與官方記載不同的觀點，並印證歷史的研究尚須加入民間的傳說方臻完備，最後突顯出歷史解釋權並不一定屬於統治階層，統治者的論述也只是歷史的一部份而已，而且未必正確。

112.01.10彙整轉載